异星探险家 v1.0.6升级档+免DVD补丁CODEX版

1.解压缩 2.运行update目录下的EXE安装升级档 3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖 4.开始游戏

补丁使用说明

1.安装《异星探险家》CODEX版游戏：ASTRONEER-CODEX
2.安装《异星探险家》v1.0.4升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/110591.html
3.安装本升级档

机翻：

更新v1.0.6：
修复了我们最常报告的几起崩溃事件，提高了整体稳定性。最值得注意的是，我们已经修复了在保存游戏时发生的崩溃，导致该保存游戏被破坏。受此问题影响的已保存游戏应在安装此更新后再次变为可播放。
对Terrain系统进行了额外的性能改进，特别是在变形大量地形时。
[AS-5878]  - 修正了当Hazard被挖出时，附着在Hazards底部的研究样本会穿过地形的错误。
[AS-5925]  - 修正了客户在多人游戏中看不到合适的氧合器状态的问题。
[AS-5931]  - 修正了一个错误，即破坏大型EXO残骸会导致他们在寻找稳定的休息点时疯狂地抖动。
[AS-6062]  - 修正了在Vesania发现的一些较大的岩石和地层上的碰撞问题。
[AS-6088]  - 修正了挖掘时危险被破坏太快的错误。该修复程序会改变整个游戏中的未刻录行为，使所有对象更加一致。
[AS-6124]  - 修正了使用地形工具在最大范围内采伐时导致树叶收缩的错误
对我们向后端服务报告成就进展的频率做了一些小改动。这应该对游戏没有任何外在影响，但会稳定与服务的连接。

原文：

Update v1.0.6:
Fixed several of our most commonly reported crashes increasing overall stability. Most notably, we have fixed crash which would occur when saving a game, causing that save game to be corrupted. Saved games affected by this issue should once again become playable after installing this update. 
Made additional performance improvements to the Terrain system, specifically when deforming a lot of terrain. 
[AS-5878] - Fixed a bug where Research Samples attached to the bottom of Hazards would fall through terrain when the Hazard was dug up. 
[AS-5925] - Fixed an issue where Clients would not see the appropriate Oxygenator state in Multiplayer games. 
[AS-5931] - Fixed a bug where undermining large EXO wrecks would cause them to jitter around wildly while they look for a stable resting spot.
[AS-6062] - Fixed a collision issue on some of the larger rocks and formations found on Vesania. 
[AS-6088] - Fixed a bug where Hazards would be destroyed too quickly when dug up. The fix changes unburying behavior across the entire game to be more consistent for all objects. 
[AS-6124] - Fixed a bug that caused foliage to shrink in place when harvesting with the Terrain Tool at maximum range
Made a few more small changes to how often we report back Achievement progress to our back end service. This should have no outward impact on the game, but will stabilize the connection to the service.

by CODEX