黑暗中的教堂 v1.0.3升级档+免DVD补丁CODEX版

1.解压缩2.运行update目录下的EXE安装升级档3.复制codex目录下的文件到游戏目录覆盖4.开始游戏

补丁使用说明

1.安装《黑暗中的教堂》CODEX版游戏：The.Church.in.the.Darkness-CODEX
2.安装本升级档

机翻：

更新v1.0.3：
用于会话，扬声器，音效和音乐的多个音量滑块都是分开的，因此您可以根据自己的喜好平衡和混合音量。 默认情况下，扬声器声音稍微安静一些。
能够跳过对话，所以如果你正在进行重播并希望通过与其中一个友好角色的对话更快地移动，你可以。
通过谈话和祈祷语言修复了很多平衡和错误，使得他们玩得比他们应有的多得多。
修复了日文字幕的各种问题。

原文：

Update v1.0.3:
Much-requested multiple volume sliders for conversation, loudspeakers, sound effects, and music all separated, so you can balance and mix the volume how you like it. The loudspeaker voices are a bit quieter by default. 
Ability to skip through conversations, so if you're on a replay and want to move faster through a conversation with one of the friendly characters, you can.
Fixed a lot of balance and bugs with the conversation and prayer murmurings that were making them play much more than they should have.
Fixed various problems with the Japanese subtitles.

by CODEX